Историк призвал популяризировать древнерусскую литературу среди молодежи
МОСКВА, 28 июл — РИА Новости.
Древнерусскую литературу необходимо активно популяризировать среди молодежи, чтобы способствовать ее духовному и культурному развитию, в том числе через переводы памятников книжного наследия на современный русский язык, считает профессор Православного Свято-Тихвинского гуманитарного университета, историк Владислав Петрушко.
По его мнению, древнерусское книжное наследие нуждается в дополнительном продвижении. Он предложил делать переводы на современный русский язык, а также сопровождать древние произведения краткими пояснениями, выжимками содержания и наиболее интересными фрагментами.
Петрушко отметил, что современная молодежь привыкла к быстрому и компактному формату подачи информации, но при этом она должна быть содержательной.
«Важно заинтересовать современную молодежь, заинтриговать ее, чтобы появилось желание обратиться к этим жемчужинам древнерусской книжности в подлиннике. Хотелось бы, чтобы у молодых людей возникло стремление прочитать хотя бы “Повесть временных лет”, “Слово о законе и благодати” или “Поучение Владимира Мономаха” — произведения, которые, на мой взгляд, не теряют своей актуальности и остаются основополагающими для каждого, кто осознает себя частью русской духовной культуры», — сказал он.
Также профессор подчеркнул, что без знания истории и понимания ценности духовного наследия вырастает поколение, оторванное от своих корней.
«Наша древнерусская литература — это живое свидетельство древности нашей истории, которой уже более тысячи лет, а также того, что наш народ давно сложился как великий народ, создавший великое государство и не менее великую культуру. Поэтому популяризация древнерусской литературы необходима», — резюмировал Петрушко.
Источник и фото - ria.ru