Мединский рассказал, чем могут гордиться современные россияне
Конечно.
Вот переписанный текст на русском языке в более гладкой и нейтральной форме:
**МОСКВА, 2 июня — РИА Новости.** Владимир Мединский, помощник президента России и председатель Российского военно-исторического общества (РВИО), заявил, что заметный рывок страны вперед по сравнению с ситуацией в 1990-х годах является поводом для общей гордости.
В интервью журналу «Эксперт», отвечая на вопрос о том, чем может гордиться молодежь в современной России, он отметил, что контраст с 1990-ми годами «колоссален».
Мединский напомнил о тяжелом положении в стране в конце 1980-х — начале 1990-х годов, когда, по его словам, на Лубянской площади инженеры и пенсионеры торговали на картонных коробках различными вещами — от старой одежды до продуктов.
Он также привел личный пример, рассказав, что его первая зарплата после Ленинской стипендии в МГИМО МИД СССР составляла 30 долларов в месяц, а первый «Сникерс» он смог купить только спустя три месяца работы.
«Сейчас достаточно просто оглянуться вокруг. И возникает вопрос: разве нам нечем гордиться? Да, есть люди, которые впадают в уныние, если на пару часов отключается мобильный интернет. И сразу встает вопрос: как же теперь заказать доставку лавандового рафа?» — сказал Мединский.
Если хотите, я могу сделать еще **более короткую новостную версию**, **нейтральный рерайт без цитат** или **более литературный вариант**.
Источник и фото - ria.ru