В Нижнем Новгороде юные хоккеисты подарили Путину именной свитер

Вот переписанный текст на русском:

НИЖНИЙ НОВГОРОД, 28 августа – РИА Новости. Юные хоккеисты, к которым президент России Владимир Путин пришел на тренировку в новом ледовом дворце в Нижнем Новгороде, подарили главе государства свитер с его фамилией и номером 11, сообщил РИА Новости руководитель отделения детского хоккея нижегородского ХК «Торпедо» Алексей Швецов.

В пятницу Путин посетил Нижний Новгород, где выступил на форуме «Сильные идеи для нового времени», а также пообщался с юными хоккеистами во время визита в универсальный многофункциональный спортивный комплекс «VOLGA Арена».

«Владимир Владимирович пришел на тренировку двух команд — «Радий» и «Торпедо». Ребята подарили президенту хоккейный свитер команды «Торпедо» с фамилией Путин и номером 11 — под этим номером он играл в Ночной хоккейной лиге. Кроме того, они вручили ему клюшку, расписанную в традиционной нижегородской хохломской технике», — рассказал тренер.

Юным игрокам, которым удалось пообщаться с главой государства лично, по 13 лет. По словам их наставника, это как раз тот возраст, когда ребята уже что-то умеют, но впереди у них еще многое.

«Эмоции у всех просто непередаваемые. Это огромный импульс для нас: арена долгожданная, а тут еще сам президент приехал на нее посмотреть, и в это время ребята тренировались. Все это действительно вызывает восторг. По мальчишкам видно, что у них горят глаза. Они, наверное, до сих пор не до конца осознали, что произошло. Но для всех нас это историческое событие», — отметил тренер.

В завершение этого памятного момента юные хоккеисты попросили Путина сделать с ними общее фото на льду.

Источник и фото - ria.ru