Министр обороны Молдавии сделал вид, что не понимает русский язык
Конечно.
Вот переписанный текст на русском:
КИШИНЕВ, 12 августа - РИА Новости. Министр обороны Молдавии Анатолий Носатый в разговоре с журналистами сделал вид, что не понимает русский язык, хотя на сайте правительства в его биографии указано обратное.
В среду на брифинге глава оборонного ведомства Молдавии отказался отвечать на вопрос журналиста на русском языке, заявив, что не понимает его. При этом в резюме Носатого, размещенном на сайте правительства, говорится, что он владеет румынским, английским и русским языками.
Кроме того, с 1990 по 1992 год он обучался в Высшем военном училище общевойсковых боевых действий в Киеве, а затем еще два года проходил обучение на курсе инженера-техника по эксплуатации автотранспортной и бронетехники в Одессе.
Похожий эпизод произошел в 2024 году, когда Носатый во время заседания парламента отказался общаться на русском языке с депутатом от оппозиционного блока коммунистов и социалистов Федором Гагаузом, уроженцем Гагаузской автономии.
До 2014 года русский язык в Молдавии был обязательным для изучения в школах. В ноябре 2014 года по предложению тогдашнего министра образования, а ныне президента Майи Санду, его отнесли к иностранным языкам.
4 июня 2018 года Конституционный суд Молдавии признал устаревшим закон о функционировании языков, принятый еще в советское время и закреплявший за русским языком статус средства межнационального общения на территории страны. В декабре 2020 года парламент Молдавии принял новый закон о функционировании языков, вернув русскому языку особый статус и обязав госорганы предоставлять гражданам информацию, в том числе на русском языке. Однако Конституционный суд позже постановил, что этот закон не соответствует конституции.
В мае парламент Молдавии в первом чтении одобрил проект нового кодекса, который запрещает перевод документов, выступлений и дискуссий на русский язык в высшем законодательном органе страны. А в июле в Кишиневе по решению молдавского правительства был закрыт Российский центр науки и культуры.
Если хотите, могу сделать ещё:
- более нейтральную редактуру,
- более литературный вариант,
- или короткую новостную версию без HTML-разметки.
Источник и фото - ria.ru
