Посольство в Берлине осудило слова журналиста из ФРГ об убийстве русских
Конечно.
Вот переписанный текст на русском, в более нейтральной и стилистически отредактированной форме:
БЕРЛИН, 13 августа — РИА Новости. В посольстве России в Берлине назвали заявления корреспондента немецкой газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) Михаэля Мартенса об убийстве русских омерзительными и отметили, что они полностью дискредитируют его как журналиста.
«Человеконенавистническая риторика балканского корреспондента Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) М. Мартенса, который фактически предложил главе киевского режима Владимиру Зеленскому во время пресс-конференции в Белграде 8 августа 2026 года помощь в убийстве русских, а также его последующие публикации в социальных сетях, исключающие какое-либо недопонимание, омерзительны и полностью дискредитируют Мартенса как профессионального журналиста», — говорится в комментарии посольства.
8 августа на пресс-конференции Владимира Зеленского и президента Сербии Александра Вучича в Белграде Мартенс спросил, что европейские страны могут сделать, чтобы «помочь убить больше русских». Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова, комментируя это, заявила, что призывы к уничтожению людей по национальному признаку недопустимы и являются преступными. Она также обратила внимание на то, что дед Мартенса был высокопоставленным нацистским офицером и служил в штабе верховного командования вермахта.
Захарова также отметила, что международное сообщество никак не отреагировало на высказывания немецкого журналиста.
Если хотите, я могу сделать еще 2–3 варианта:
- более **журналистский**
- более **официальный**
- более **короткий и лаконичный**
Источник и фото - ria.ru